天津日语培训学校-天津雅澍外国语培训学校-分享日语学习心得

    要想学好一门外语并不是一容易的事情。这得需要一个漫长的用心积累的过程。提醒初学者要有打持久战的心理准备。不过，天下无难事只怕有心人，只要努力肯下功夫没有什么事办不到的！

　　那么学习日语有什么诀窍呢？

可以肯定地回答：“没有。”不过，好的方法介绍是有的。我总结自己以及其他学习者的经验教训如下，供大家参考。

1.　要厚脸皮。

　　不要怕出丑怕讲错，只要能说出来就可以了。
　　没人会笑你日语讲得差，只会佩服你的勇气。
　　说错了，可能有人帮你纠正，这样印象就深刻了。

　　以前我在松下工作时，有两位新来的翻译同事，其中一位是在广外学了２年日语的男孩，一位是在北方工业大学学了4年专业日语的本科生（女孩）。女孩的日语综合能力比男孩强。但是男孩很大胆地开口，女孩不敢开口总是躲在男孩后面。男孩得到了很多翻译机会，女孩错过了很多锻炼机会。1年以后，男孩的日语水平突飞猛进，基本上能应付会议中的翻译，综合日语能力已超过女孩，把她远远地抛在后面了。
2.1加4原则

　　在课堂上学了1小时后，课后要花4个小时的时间复习。
　　课堂上老师起到点拨引导的作用。而是否能记牢并应用就只有靠学习者自己了。

3.外语学习是一种技能训练

　　外语学习与其说是一种知识的学习，还不如说是一种技能的掌握(当然支撑这种语言的文化背景学习是属于知识学习)。所以，学习外语需要从听说读写四方面多训练，练习到一定程度就会从量变到质变。

4.鹦鹉学舌的必要性

　　反复听教材以及其他学习资料的录音，并大声地鹦鹉学舌般地模仿其发音和语调。这种方法除了帮助学习者掌握正确的语音语调外，还可以帮助记忆词句，同时也有利于听力的提高。

　　“打工女皇帝”吴士宏当年仅用短短的一年半时间就从基础差通过了英语自学考试，她是通过收听”许国璋英语”广播来学习的，从来没有参加过面授课，更没有和外国人交谈过。但她在次英语面试(应聘导游相关工作)时，就顺利通过了，并在带领个美国团时受到团友的广泛好评。从基础差开始自学１年半就能达到这样的程度实属难得。 吴士宏自己总结说她靠的就是疯狂地鹦鹉学舌般地模仿广播里所听到的英语，连”请翻到第几页”的英语也不放过。

5.请不要钻牛角尖

　　除了语言学学者以外，我们一般人学习日语的目标是学会使用日语，因此，我们没必要去研究日语为什么要这样说而不那样说，只需要弄明白并记住在什么情况下要使用这样的日语就行了。学习外语是较忌讳钻语法的牛角尖的当然，并不是说有疑问都不要问老师，而是我们看问题的侧重点在于理解这种语法在什么情况什么情景下使用，

   不是研究它为什么要这样说这样用。当我们搞不清楚这语法点到底在什么情况什么情景下使用或者几种相近的表达应该如何区分使用的时候，首先我们要学会自己去查找资料去总结归纳，还弄不明白时，可以请教老师。这样通过自己思考查找资料后再问老师的话，印象会更深刻。

　　以上是简单的经验分享，如果能够为大家带来些许启发以及帮助的话，将感到十分荣幸。不足之处，请多多指教。